KTR Kunststoff-Technik
  • O nás
  • Vývoj3D-PrototypingNástrojárnaVýrobaZakázkové vstřikováníMontážDodatečné opracováníZušlechťování
  • NOVINKY
  • Práce a kariéra
Kontakt
DeutschEnglishFrançaisEspañolItalianoČeštinaPolskiNederlands / VlaamsУкраїнська
O nás
Vývoj3D-PrototypingNástrojárnaVýrobaZakázkové vstřikováníMontážDodatečné opracováníZušlechťování
NOVINKYPráce a kariéraKontakt
TirážObchodní podmínkyOchrana údajů

Ochrana vašich osobních údajů je pro nás velmi důležitá

Tento překlad slouží pouze pro informaci. Rozhodující je německé originální znění. Na německou verzi

1. Ochrana osobních údajů v kostce
Obecné pokyny

Následující pokyny poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji při návštěvě našich webových stránek. Osobní údaje jsou veškeré údaje, pomocí kterých lze vaši osobu identifikovat. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů naleznete v našem prohlášení o ochraně osobních údajů uvedeném pod tímto textem.

Sběr údajů na našich webových stránkách
Kdo je zodpovědný za sběr údajů na těchto webových stránkách?

Zpracování údajů na těchto webových stránkách provádí provozovatel webu. Jeho kontaktní údaje naleznete v tiráži těchto webových stránek.

Jak vaše údaje shromažďujeme?
Vaše údaje jsou na jedné straně shromažďovány tím, že nám je sdělíte. Může se jednat např. o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.

Ostatní údaje jsou automaticky shromažďovány našimi IT systémy při návštěvě webové stránky. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas přístupu na stránku). Sběr těchto údajů probíhá automaticky, jakmile vstoupíte na naše webové stránky.

K čemu vaše údaje využíváme?

Část údajů je shromažďována za účelem zajištění bezchybného fungování webových stránek. Ostatní údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.

Jaká práva máte ohledně svých údajů?

Máte kdykoli právo bezplatně získat informace o původu, příjemci a účelu vašich uložených osobních údajů. Dále máte právo požadovat opravu, zablokování nebo výmaz těchto údajů. V této věci, jakož i v případě dalších dotazů k tématu ochrany osobních údajů, se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži. Kromě toho máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

2. Obecné pokyny a povinné informace
Ochrana osobních údajů

Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. S vašimi osobními údaji nakládáme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a tímto prohlášením o ochraně osobních údajů.

Při používání těchto webových stránek jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, pomocí kterých lze vaši osobu identifikovat. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů vysvětluje, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je využíváme. Také vysvětluje, jak a za jakým účelem se tak děje.

Upozorňujeme na to, že přenos dat na internetu (např. při komunikaci prostřednictvím e-mailu) může vykazovat bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.

Informace k odpovědnému subjektu
Subjektem odpovědným za zpracování údajů na těchto webových stránkách je:

KTR Kunststoff-Technik GmbH Am Rennsteig
Thomas Ebertsch

Gewerbegebiet Fichtig 1
96515 Spechtsbrunn (Sonneberg)

Telefon: +49 36703 707-65
E-mail: info@ktr-gmbh.de

Odpovědným subjektem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s ostatními rozhoduje o účelu a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy apod.).

Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů
Mnoho procesů zpracování údajů je možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu stačí neformální e-mailové oznámení na naši adresu. Zákonnost zpracování údajů provedeného do okamžiku odvolání zůstává odvoláním nedotčena.

Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu
V případě porušení předpisů na ochranu osobních údajů má subjekt údajů právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu. Příslušným dozorovým úřadem pro otázky ochrany osobních údajů je zemský pověřenec pro ochranu osobních údajů spolkové země, v níž má naše společnost sídlo. Seznam pověřenců pro ochranu osobních údajů a jejich kontaktní údaje naleznete na následujícím odkazu: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Právo na přenositelnost údajů
Máte právo nechat si vydat údaje, které zpracováváme automatizovaně na základě vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy, sobě nebo třetí straně v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímý přenos údajů jinému odpovědnému subjektu, stane se tak pouze tehdy, je-li to technicky proveditelné.

Šifrování SSL nebo TLS
Tato stránka využívá z bezpečnostních důvodů a na ochranu přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, šifrování SSL nebo TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se řádek adresy prohlížeče změní z „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámečku v řádku prohlížeče.

Pokud je šifrování SSL nebo TLS aktivováno, nemohou být údaje, které nám předáváte, čteny třetími stranami.

Informace, zablokování, výmaz
V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatnou informaci o svých uložených osobních údajích, jejich původu a příjemci a účelu zpracování údajů a případně právo na opravu, zablokování nebo výmaz těchto údajů. V této věci, jakož i v případě dalších dotazů k tématu osobních údajů, se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v tiráži.

Námitka proti reklamním e-mailům
Tímto se zakazuje využití kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti uvádět tiráž k zasílání výslovně nevyžádané reklamy a informačních materiálů. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.

3. Sběr údajů na našich webových stránkách
Cookies

Internetové stránky částečně využívají takzvané cookies. Cookies na vašem počítači nezpůsobují žádnou škodu a neobsahují žádné viry. Cookies slouží k tomu, aby byla naše nabídka uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají na vašem počítači a které ukládá váš prohlížeč.

Většina námi používaných cookies jsou takzvané „relační cookies“ (session cookies). Po ukončení vaší návštěvy jsou automaticky smazány. Jiné cookies zůstávají uloženy na vašem koncovém zařízení, dokud je nesmažete. Tyto cookies nám umožňují rozpoznat váš prohlížeč při příští návštěvě.

Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o ukládání cookies a povolili cookies pouze v jednotlivých případech, vyloučili přijímání cookies pro určité případy nebo obecně, jakož i aktivovali automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost této webové stránky omezena.

Cookies, které jsou nezbytné k provedení procesu elektronické komunikace nebo k zajištění určitých vámi požadovaných funkcí (např. funkce nákupního košíku), se ukládají na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ukládání cookies pro technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud jsou ukládány jiné cookies (např. cookies pro analýzu vašeho chování při surfování), jsou v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů řešeny samostatně.

Soubory protokolu serveru (Server-Log-Files)
Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v takzvaných souborech protokolu serveru, které nám váš prohlížeč automaticky předává. Jedná se o:

  • Typ prohlížeče a verze prohlížeče
  • Použitý operační systém
  • Referrer URL
  • Název hostitele přistupujícího počítače
  • Čas dotazu na server
  • IP adresa

Ke slučování těchto údajů s jinými zdroji údajů nedochází.

Sběr těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na technicky bezchybném zobrazení a optimalizaci své webové stránky – k tomu musí být zaznamenávány soubory protokolu serveru.

Kontaktní formulář
Pokud nám zašlete dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z formuláře dotazu včetně kontaktních údajů, které jste tam uvedli, u nás uloženy za účelem zpracování dotazu a pro případ následných dotazů. Tyto údaje nepředáváme dále bez vašeho souhlasu.

Zpracování údajů zadaných do kontaktního formuláře probíhá tedy výhradně na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Tento souhlas můžete kdykoli odvolat. K tomu stačí neformální e-mailové oznámení na naši adresu. Zákonnost procesů zpracování údajů provedených do okamžiku odvolání zůstává odvoláním nedotčena.

Údaje, které jste zadali do kontaktního formuláře, u nás zůstávají, dokud nás nevyzvete k jejich smazání, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo dokud nezanikne účel uložení údajů (např. po dokončení zpracování vašeho dotazu). Povinná zákonná ustanovení – zejména úložné lhůty – zůstávají nedotčena.

4. Sociální média
Pluginy Facebook (tlačítko Like & Share)

Na našich stránkách jsou integrovány pluginy sociální sítě Facebook, poskytovatel Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy Facebook poznáte podle loga Facebook nebo tlačítka „Like“ („To se mi líbí“) na naší stránce. Přehled pluginů Facebook naleznete zde: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Když navštívíte naše stránky, vytvoří se prostřednictvím pluginu přímé spojení mezi vaším prohlížečem a serverem Facebook. Facebook tak získá informaci, že jste s vaší IP adresou navštívili naši stránku. Pokud kliknete na tlačítko Facebook „Like“, zatímco jste přihlášeni ke svému účtu na Facebooku, můžete obsah našich stránek propojit se svým profilem na Facebooku. Díky tomu může Facebook přiřadit návštěvu našich stránek k vašemu uživatelskému účtu. Upozorňujeme na to, že jako poskytovatel stránek nemáme žádné vědomosti o obsahu přenášených údajů ani o jejich využití ze strany Facebooku. Další informace k tomuto tématu naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů Facebooku na adrese: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Pokud si nepřejete, aby Facebook mohl přiřadit návštěvu našich stránek k vašemu uživatelskému účtu na Facebooku, odhlaste se prosím ze svého uživatelského účtu na Facebooku.

Google Maps
Tato stránka využívá prostřednictvím API mapovou službu Google Maps. Poskytovatelem je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pro využití funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA a tam ukládány. Poskytovatel této stránky nemá na tento přenos dat žádný vliv.

Využití Google Maps probíhá v zájmu atraktivního zobrazení našich online nabídek a snadné dohledatelnosti míst uvedených na našich webových stránkách. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

Více informací o nakládání s uživatelskými údaji naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

KTR

KTR Kunststoff-Technik GmbH

Spechtsbrunn-Gewerbegebiet Fichtig 1

96515 Sonneberg

Telefon: 036 703-707 65

E-mail: info@ktr-gmbh.de

TirážOchrana údajůObchodní podmínky
© Copyright 2026 by KTR GmbH. Všechna práva vyhrazena.