KTR Kunststoff-Technik
  • O nas
  • Rozwój3D-PrototypingBudowa formProdukcjaWtrysk usługowyMontażObróbka wykańczającaUszlachetnianie
  • AKTUALNOŚCI
  • Praca i kariera
Kontakt
DeutschEnglishFrançaisEspañolItalianoČeštinaPolskiNederlands / VlaamsУкраїнська
O nas
Rozwój3D-PrototypingBudowa formProdukcjaWtrysk usługowyMontażObróbka wykańczającaUszlachetnianie
AKTUALNOŚCIPraca i karieraKontakt
Nota prawnaOWUOchrona danych

Ochrona Twoich danych osobowych jest dla nas bardzo ważna

To tłumaczenie służy wyłącznie celom informacyjnym. Wiążąca jest niemiecka wersja oryginalna. Do wersji niemieckiej

1. Ochrona danych w skrócie
Informacje ogólne

Poniższe informacje zawierają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdują się w naszej polityce prywatności zamieszczonej pod tym tekstem.

Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej
Kto odpowiada za gromadzenie danych na tej stronie?

Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora strony. Jego dane kontaktowe można znaleźć w stopce redakcyjnej (Impressum) tej strony.

Jak zbieramy Twoje dane?
Twoje dane zbierane są przede wszystkim w momencie, gdy nam je przekazujesz. Może to być np. informacja wprowadzona w formularzu kontaktowym.

Inne dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy IT podczas odwiedzania strony internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wejścia na stronę). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie, gdy tylko wejdziesz na naszą stronę.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego funkcjonowania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.

Jakie masz prawa dotyczące Twoich danych?

Masz prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informację o źródle, odbiorcy i celu Twoich przechowywanych danych osobowych. Masz również prawo żądać sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tym celu oraz w razie dalszych pytań dotyczących ochrony danych możesz w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej. Ponadto przysługuje Ci prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

2. Informacje ogólne i informacje obowiązkowe
Ochrona danych

Operatorzy tych stron traktują ochronę Twoich danych osobowych bardzo poważnie. Traktujemy Twoje dane osobowe poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.

Jeśli korzystasz z tej strony internetowej, zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane zbieramy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu się to dzieje.

Zwracamy uwagę, że przesyłanie danych przez Internet (np. podczas komunikacji e-mailowej) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja o podmiocie odpowiedzialnym
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:

KTR Kunststoff-Technik GmbH Am Rennsteig
Thomas Ebertsch

Gewerbegebiet Fichtig 1
96515 Spechtsbrunn (Sonneberg)

Telefon: +49 36703 707-65
E-mail: info@ktr-gmbh.de

Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. nazwiska, adresy e-mail itp.).

Wycofanie Twojej zgody na przetwarzanie danych
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Twoją wyraźną zgodą. Możesz w każdej chwili wycofać udzieloną już zgodę. Wystarczy przesłać nam nieformalne zawiadomienie pocztą elektroniczną. Zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce do momentu wycofania zgody, pozostaje nienaruszona.

Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych, osoba poszkodowana ma prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w sprawach związanych z ochroną danych jest krajowy pełnomocnik ds. ochrony danych kraju związkowego, w którym nasza firma ma siedzibę. Listę pełnomocników ds. ochrony danych oraz ich dane kontaktowe można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie Twojej zgody lub w wykonaniu umowy, w formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądasz bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko wtedy, gdy jest to technicznie wykonalne.

Szyfrowanie SSL lub TLS
Ta strona korzysta ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłasz do nas jako operatora strony, z szyfrowania SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że pasek adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywowane, dane przekazywane przez Ciebie do nas nie mogą zostać odczytane przez osoby trzecie.

Informacja, blokowanie, usuwanie
W ramach obowiązujących przepisów prawnych masz w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych Twoich danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tym celu oraz w razie dalszych pytań dotyczących danych osobowych możesz w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej.

Sprzeciw wobec e-maili reklamowych
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku informacyjnego (Impressum) do przesyłania niezamówionych reklam i materiałów informacyjnych. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku przesyłania niezamówionych informacji reklamowych, na przykład za pomocą wiadomości spamowych.

3. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej
Pliki cookie

Strony internetowe wykorzystują częściowo tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie powodują żadnych szkód na komputerze i nie zawierają wirusów. Pliki cookie służą do tego, aby nasza oferta była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczniejsza i bezpieczniejsza. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na Twoim komputerze i zapisywane przez przeglądarkę.

Większość używanych przez nas plików cookie to tzw. „sesyjne pliki cookie”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne pliki cookie pozostają zapisane na Twoim urządzeniu końcowym, dopóki ich nie usuniesz. Te pliki cookie pozwalają nam rozpoznać Twoją przeglądarkę podczas następnej wizyty.

Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby informowała o ustawianiu plików cookie i zezwalała na nie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych sytuacjach lub ogólnie, a także włączała automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. W przypadku dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej strony może być ograniczona.

Pliki cookie niezbędne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub do udostępnienia określonych, pożądanych przez Ciebie funkcji (np. funkcja koszyka) są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego udostępniania swoich usług. Jeśli przechowywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie do analizy Twoich zachowań podczas surfowania), są one traktowane w tej polityce prywatności oddzielnie.

Pliki dziennika serwera (Server-Log-Dateien)
Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Twoja przeglądarka automatycznie nam przekazuje. Są to:

  • Typ i wersja przeglądarki
  • Używany system operacyjny
  • URL referencyjny
  • Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
  • Godzina zapytania serwera
  • Adres IP

Nie następuje łączenie tych danych z innymi źródłami danych.

Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnej prezentacji i optymalizacji swojej strony internetowej – w tym celu pliki dziennika serwera muszą być gromadzone.

Formularz kontaktowy
Jeśli przesyłasz nam zapytania za pomocą formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza zapytania, w tym podane tam dane kontaktowe, będą przechowywane u nas w celu przetworzenia zapytania i na wypadek pytań dodatkowych. Nie przekazujemy tych danych dalej bez Twojej zgody.

Przetwarzanie danych wprowadzonych w formularzu kontaktowym odbywa się zatem wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz w każdej chwili wycofać tę zgodę. Wystarczy przesłać nam nieformalne zawiadomienie pocztą elektroniczną. Zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które miały miejsce do momentu wycofania zgody, pozostaje nienaruszona.

Dane wprowadzone przez Ciebie w formularzu kontaktowym pozostają u nas, dopóki nie zażądasz ich usunięcia, nie wycofasz zgody na przechowywanie lub cel przechowywania danych ustanie (np. po zakończeniu przetwarzania Twojego zapytania). Bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.

4. Media społecznościowe
Wtyczki Facebook (przycisk Lubię to i Udostępnij)

Na naszych stronach zintegrowane są wtyczki sieci społecznościowej Facebook, dostawca Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Wtyczki Facebooka rozpoznasz po logo Facebooka lub przycisku „Lubię to” („Like-Button”) na naszej stronie. Przegląd wtyczek Facebooka znajdziesz tutaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Podczas wizyty na naszych stronach wtyczka ustanawia bezpośrednie połączenie między Twoją przeglądarką a serwerem Facebooka. Facebook otrzymuje dzięki temu informację, że odwiedziłeś naszą stronę za pomocą swojego adresu IP. Jeśli klikniesz przycisk „Lubię to” Facebooka, będąc zalogowanym na swoim koncie na Facebooku, możesz powiązać treści naszych stron ze swoim profilem na Facebooku. Dzięki temu Facebook może przyporządkować wizytę na naszych stronach do Twojego konta użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie otrzymujemy wiedzy o treści przekazywanych danych ani o ich wykorzystaniu przez Facebooka. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w polityce prywatności Facebooka pod adresem: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Jeśli nie życzysz sobie, aby Facebook mógł przyporządkować wizytę na naszych stronach do Twojego konta użytkownika na Facebooku, prosimy o wylogowanie się ze swojego konta na Facebooku.

Google Maps
Ta strona korzysta z usługi map Google Maps za pośrednictwem API. Dostawcą jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

W celu korzystania z funkcji Google Maps konieczne jest zapisanie Twojego adresu IP. Informacje te są zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej strony nie ma wpływu na to przekazywanie danych.

Korzystanie z Google Maps odbywa się w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online oraz łatwego znalezienia miejsc podanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników znajduje się w polityce prywatności Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

KTR

KTR Kunststoff-Technik GmbH

Spechtsbrunn-Gewerbegebiet Fichtig 1

96515 Sonneberg

Telefon: 036 703-707 65

E-Mail: info@ktr-gmbh.de

Nota prawnaOchrona danychOWU
© Copyright 2026 by KTR GmbH. Wszelkie prawa zastrzeżone.